蘋芷江边已五年，厌闻风浪打船舷。

出自宋张耒的《离京后作七首(其一)》

拼音和注音

píng zhǐ jiāng biān yǐ wǔ nián ， yàn wén fēng làng dǎ chuán xián 。

翻译及意思

词语释义

闻风：听到音讯或传闻。探听消息。

风浪：（名）水面上的风和波浪。比喻艰险的境遇：久经～的考验。

船舷：船的边缘两侧。唐．皮日休〈松江早春〉诗：「稳凭船舷无一事，分明数得鱠残鱼。」《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百宝箱》：「乃手把船舷，以手招孙富。」

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

原诗

蘋芷江边已五年，厌闻风浪打船舷。

南风萧艾荒凉野，时望高丘一慨然。