人境无缘断俗喧，丁宁牢闭两柴门。

出自宋末元初方一夔的《杂兴十首(其六)》

拼音和注音

rén jìng wú yuán duàn sú xuān ， dīng níng láo bì liǎng chái mén 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

丁宁：（动）反复地嘱咐：千～万嘱咐。也作叮咛。

无缘：（动）没有缘分：～相见|～结识。②（动）没有缘故：～无故。③（副）无从：～说起。

方一夔

不详

原诗

人境无缘断俗喧，丁宁牢闭两柴门。

五更孤枕客怀恶，半世青灯书眼昏。

有日空为无日计，醉时还道醒时言。

白云久有南山梦，不待他年毕嫁婚。