此度别离何日见，相思一夜暝猿啼。

出自唐李白的《别山僧》

拼音和注音

cǐ dù bié lí hé rì jiàn ， xiāng sī yī yè míng yuán tí 。

翻译及意思

你我此番别离何日才能相见，相思难眠唯听得猿声阵阵。

词语释义

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

何日：哪一天;什么时候。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

日见：日见rìjiàn一天一天地显出日见衰败

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

---

原诗

何处名僧到水西，乘舟弄月宿泾溪。
平明别我上山去，手携金策踏云梯。
腾身转觉三天近，举足回看万岭低。
谑浪肯居支遁下，风流还与远公齐。
此度别离何日见，相思一夜暝猿啼。