玉堂金马贫如旧，流水閒云客似仙。

出自明金幼孜的《赠翰林侍讲余学夔还西昌(其一)》

拼音和注音

yù táng jīn mǎ pín rú jiù ， liú shuǐ xián yún kè shì xiān 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

玉堂金马：玉堂殿和金马门的并称，玉堂殿原为汉未央宫的属殿，金马门原为汉宫宦者署门，均为学士待诏之所。后沿用为翰林院或翰林学士的代称。也比喻高官显爵。

金幼孜

不详

原诗

禁苑同官三十年，忽闻承诏赐归田。

玉堂金马贫如旧，流水閒云客似仙。

解组未能忘去国，听鸡无复候朝天。

今晨相送情无限，潦倒空惭雪满颠。