便恁么，太无端，回头不觉布衫穿。

出自宋释清素的《偈》

拼音和注音

biàn rèn me ， tài wú duān ， huí tóu bù jué bù shān chuān 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

不觉：1.没有发觉，没有感觉到。2.某动作出于自然而非做作。3.不料，意想不到。

回头：（动）把头转向后方：刚一～就被老师看见了。②（动）往后退：不能见困难就～。③（动）回家；回来：你上哪里去了，怎么一去就不～？④（动）悔悟；改邪归正：浪子～|现在～还不算晚。⑤（副）稍等一会儿；过一会儿：～见|～再说。

布衫：布制的单衣。

释清素

不详

---

原诗

颠倒颠，颠倒颠，新妇骑驴阿家牵。

便恁么，太无端，回头不觉布衫穿。