群雄竞起问鼎，老贼傍观朵颐。

出自宋刘克庄的《录汉唐事六言五首(其二)》

拼音和注音

qún xióng jìng qǐ wèn dǐng ， lǎo zéi bàng guān duǒ yí 。

翻译及意思

词语释义

问鼎：（动）春秋时，楚子（楚庄王）北伐，陈兵洛水，向周王朝炫（xuàn）耀武力。周定王派王孙满去慰问楚师，楚子向他询问周朝的传国之宝九鼎的大小和轻重。楚子问鼎，有夺取周王朝天下的意思，后来指图谋夺取政权：～中原。

群雄：（名）旧时称在时局混乱中称王称霸的一些人：～割据。

朵颐：亦作“朶颐”。指突鼓的腮颊。喻向往，羡馋。

老贼：詈词。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

---

原诗

群雄竞起问鼎，老贼傍观朵颐。

汾阴三趾去矣，桐江一丝系之。