簪绂久已弃，行装今甚疲。

出自宋张元干的《上张丞相十首(其十)》

拼音和注音

zān fú jiǔ yǐ qì ， xíng zhuāng jīn shèn pí 。

翻译及意思

词语释义

久已：久已jiǔyǐ早已;早就这件事我久已忘却了

行装：行装xíngzhuāng外出时携带的衣物、被褥等整理行装今其行装盛。——清·张廷玉《明史》

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

原诗

簪绂久已弃，行装今甚疲。

买山如略办，毕娶更奚为。

小筑开三径，躬耕趁一犁。

赖公霖雨手，忍赋语离诗。