辟谷虽未能，不贪乃金丹。

出自清末近现代初郑孝胥的《杂诗(其四)》

拼音和注音

pì gǔ suī wèi néng ， bù tān nǎi jīn dān 。

翻译及意思

词语释义

辟谷：“辟谷”源自道家养生中的“不食五谷”，是古人常用的一种养生方式。

金丹：中国古代炼丹术名词。包括“外丹”和“内丹”两种。外丹是用丹砂红色硫化汞与铅、硫黄等原料烧炼而成的黄色药金还丹，其成品叫金丹。道教认为服食以后可以使人成仙、长生不老。唐代以前，金丹多指外丹。唐宋以后多指修炼内丹，即把人体作“炉鼎”，以体内的“精”、“气”作药物，用“神”烧炼，道教认为使精、气、神凝聚可结成“圣胎”，即可脱胎换骨而成仙。

未能：不能。

郑孝胥

不详

原诗

酒楼灯下饭，飞虫争投盘。

肥浓久见欺，腹疾惊夜寒。

昧爽起盥漱，朝饥得澄观。

五味初无根，屏除岂为难。

泊尔忽见道，萧然罢晨餐。

麦糗足自活，扪腹殊闲安。

百邪宁妄侵，有欲真吾患。

辟谷虽未能，不贪乃金丹。