与王仙客互嘲(二人相友善,互以姓相嘲)

王,计尔应姓田。
为你面拨獭,抽却你两边。
——甘洽
甘,计尔应姓丹。
为你头不曲,回脚向上安。
——仙客

作品评述

《与王仙客互嘲(二人相友善,互以姓相嘲)》的中文译文:

王,计尔应姓田。
为你将你的脑袋剖开,抽掉你的两边脑髓。

甘,计尔应姓丹。
为你让你的头部不再歪斜,回转脚步向上安定。

诗意和赏析:
这首诗是一首幽默诙谐的互嘲之作,甘洽与王仙客之间的友好关系可见一斑。他们以对方的姓氏进行相互嘲笑,诗中使用了揶揄和夸张的手法。

首先,甘洽以王仙客的姓氏进行嘲笑,将“王”与“獭”谐音,暗喻王仙客像一只獭,因此取名为王田。接着,他夸张地描述了将王仙客的脑袋剖开,将他的两侧脑髓抽尽,以突显对方的愚蠢和无用。

王仙客则以甘洽的姓氏进行嘲笑,将“甘”与“丹”谐音,将甘洽的姓名改为王丹。接着,他讽刺地说甘洽的头不曲,回脚向上安定。这里的“不曲”可以解读为甘洽的头部坚定不移,不会屈服于任何压力和困境。而“回脚向上安定”则是一种幽默的表述,表示甘洽站立时向后仰倒,用脚脚担当起身体的重量。

整首诗通过幽默夸张的描写,展现了甘王二人之间的友好与互相嘲笑的情谊,既显示了唐代文人的幽默风趣,又表达了他们之间的深厚交情。

诗词推荐

风从何落来何处,百马盘空正号怒。闭户犹恐丘山颓,谁人放舟江海去。庐山之南白云翁,冠带强游京邑中。狐裘包缠不暖体,却羡爰居能避风。

独携《真诰》西林住,便是仙人葛稚川。一个茅亭修竹里,几声茶臼夕阳边。闲抄玉子飡秋月,细摘松花酿乳泉。昨夜梦君高阁上,晓来清思满江烟。

半依岩岫倚云端,独立亭亭耐岁寒。一事颇为清节累,秦时曾作大夫官。

南北断蓬飘,长亭酒一瓢。残云归太华,疏雨过中条。树色随关迥,河声入塞遥。劳歌此分首,风急马萧萧。

人说马当波浪险,我经波浪似通衢。大凡君子行藏是,自有龙神卫过湖。贪残官吏虔诚谒,毒害商人沥胆过。只怕马当山下水,不知平地有风波。九江连海一般深,未必船经庙下沈。头上苍苍没瞒处,不如平取一生心。

高牙大纛拂层云,樽酒相逢楚水滨。千里江山俱入眠,一天风月解留人。横吹玉笛渔船晚,醉拥金钗绮席春。此地谪仙归去后,谁知今日兴尤新。

隋堤远,波急路尘轻。今古柳桥多送别,见人分袂亦愁生。何况自关情。斜照后,新月上西城。城上楼高重倚望,愿身能似月亭亭,千里伴君行。

籍通上界神仙府,身现甘泉侍从臣。

东西那有碍,出处岂虚心。晓入洞庭阔,暮归巫峡深。渡江随鸟影,拥树隔猿吟。莫隐高唐去,枯苗待作霖。

道旁鬼镞飞神丛,狂客贼我人中龙。有儿十七心胆雄,意气奄有江之东。脐然未熄炎精委,四海英雄为时起。十年血战不成功,破面安能作天子。盘盘门外野水滨,可怜高冢埋麒麟。髑髅饮恨尚不朽,死骨肯作曹瞒臣。墓旁春草年年碧,黄金握臂人耕出。姓名幸尔人不知,却怪中平一方石。

几年魂梦隔高门,叹息潭间阙异闻。剩喜风情筋力在,尚能诗似鲍参军。

先生负材气,弱冠游穷边。麻衣揖钜公,决策期万全。谓言叛羌背,会可执而鞭。意趣小参差,万金莫留连。中年更折节,六籍事精研。羲农讫周孔,上下皆贯穿。造次循绳墨,儒行无少愆。师道久废阕,模范几无传。先生力振起,不绝尚聊绵。教人学虽博,要以礼为先。庶几百世后,复睹

行尽东南郡,重来访旧居。此心能有止,他境更谁如。入径看生笋,临池想跃鱼。仍贪田舍乐,植杖劝芸锄。

去乡甲子四十二,归路山川九百三。长河无鲤来东北,远梦随月转西南。檐花雨落春独酌,窗竹灯寒夜对谈。石上精魂能阅世,欲寻前事兴方酣。

朱阳媚初夏,庭宇生闲情。幽禽奏新响,嘉木敷柔荣。余寒逗春服,浮阴妨昼晴。云颓山翠重,雨过林香清。独步还独坐,取适夫何营。兴至发高咏,澹然心自平。

拂晓_舟东去。细看荷花垂露。红绿总吹香。一般凉。会享人天清福。休把两眉轻蹙。谁道做神仙。戴貂蝉。

魏延及杨仪,两人蜀俊乂。各怀专忌心,曲直竟谁在。孔明惜其才,未尝辄偏废。渭南反斾归,师在千里外。朝臣意左右,魏为杨所害。杨亦不得死,晚用姜维辈。蜀竟以是亡,束手付邓艾。艾复矜其功,受制于钟会。四人共一律,皆以专忌败。家国莫不然,鸣呼可为戒。

好客汉内史,著书蒙漆园。肯从一先生,共访三神山。行循古塘步,步入青林间。不见荷篠人,但与二子言。非干海风引,意足我自还。古来剡溪上,兴尽明月天。亦有好事人,稽山回酒船。兹游虽不逢,赖古多此贤。作诗解严郑,相视各欣然。

上巳馀风景,芳辰集远坰.彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷。林树回葱蒨,笙歌入杳冥。湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓。鸟弄桐花日,鱼翻谷雨萍。从今留胜会,谁看画兰亭。

小窗荫绿清无暑。篆香终日萦兰炷。冰簟涨寒涛。清风一枕高。有人团扇却。门掩庭花落。少待月侵床。教他魂梦凉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。