矶头铁笛知谁听，只有人间万事劳。

出自明游朴的《武昌雨》

拼音和注音

jī tóu tiě dí zhī shuí tīng ， zhǐ yǒu rén jiān wàn shì láo 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

铁笛：铁制的笛管。相传隐者﹑高士善吹此笛﹐笛音响亮非凡。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

---

原诗

烟水悠悠敝客袍，金沙洲畔驻征艘。

几番风送半帆雨，一夜江添数尺涛。

鸟道未忘青嶂湿，鹤楼空想白云高。

矶头铁笛知谁听，只有人间万事劳。