出自宋释绍昙的《偈颂一百零四首(其六十六)》
拼音和注音
rǔ dòu jiā sī , cùn wú kě qǔ 。
翻译及意思
词语释义
无可:犹言无可无不可。不能,无法。犹言没有可以。
可取:(形)可以采纳;值得赞同:这些建议有~的地方。
家私:家私jiāsī[口]∶家庭财产变卖家私∶家务
释绍昙
理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末
原诗
乳窦家私,寸无可取。分明彻骨贫,刚道薰天富。
纲宗委地,力要匡扶。大厦倾颓,直须撑拄。
不学老杨岐,破屋雪真珠,缩项暗嗟吁。
不学大愚芝,脱粟淡黄齑,不吃从君去。
千圣头边露一机,灵踪不在猿啼处。