落花无奈依芳草，飞絮多情肯化蘋。

出自清朱福清的《歇浦感旧》

拼音和注音

luò huā wú nài yī fāng cǎo ， fēi xù duō qíng kěn huà píng 。

翻译及意思

词语释义

落花：落花是汉语词语，拼音：luò huā释义：凋谢而落下的花朵出自《惜花》。

芳草：（名）香草，诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人：觅～（找对象）|天涯何处无～。

多情：（形）对人感情深厚（多指爱情）：自作～|～的姑娘。［反］薄情|寡情。

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

飞絮：飞絮fēixù飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。

朱福清

江苏候补道。有《双清阁袖中诗》

---

原诗

年华如水事如尘，道是寻春却送春。

青雀划开波底月，黄金误尽画中人。

落花无奈依芳草，飞絮多情肯化蘋。

不许今年头不白，《懊侬词》稿又翻新。