柴门相对月华新，月上梅梢绝点尘。

出自宋末元初杨公远的《梅影》

拼音和注音

chái mén xiāng duì yuè huá xīn ， yuè shàng méi shāo jué diǎn chén 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

月华：（名）①（书）月光。②月光通过云中的小水滴或冰粒时发生衍射，在月亮周围形成的彩色光环。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

杨公远

不详

原诗

柴门相对月华新，月上梅梢绝点尘。

却是嫦娥工性巧，不须泓颖画全身。