敝冠不脱山林气，弱句先除儿女声。

出自清末近现代初俞明震的《偶题》

拼音和注音

bì guān bù tuō shān lín qì ， ruò jù xiān chú ér nǚ shēng 。

翻译及意思

词语释义

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

山林：1.山与林。亦指有山有林的地区。2.借指隐居。3.指隐居之地。4.园林。5.山林体文章的省称。

女声：声乐中的女子声部，一般分为女高音、女中音、女低音。

不脱：不会脱落。用于动词之后，表示摆脱不掉。

俞明震

不详

---

原诗

借得邻家几树阴，朝朝呼客听流莺。

敝冠不脱山林气，弱句先除儿女声。

事过名场真一笑，雨收斜照为谁明。

留贻无限沧桑迹，惟有韶光画不成。