皎然荣添一两日，恩降九霄年。

出自唐代皎然的《建安寺西院喜王郎中遘恩命初至联句》

拼音和注音

jiǎo rán róng tiān yī liǎng rì ， ēn jiàng jiǔ xiāo nián 。

翻译及意思

词语释义

一两：计量单位。古以二十四铢为一两，十六两为一斤。今以一斤的十分之一为一两，一两为十钱。古代布帛，以古尺二丈为一端，二端为一两。指少数。犹一双。一辆。

九霄：（名）指极高的天空：直冲～|～云外。

皎然：1.明亮洁白貌。2.高洁貌。3.清晰貌；分明貌。

皎然

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

---

原诗

迹就空门退，官从画省迁。住持良有愿，朝谒穴无缘。——王遘
身净金绳内，心驰玉扆前。——皎然
荣添一两日，恩降九霄年。——齐翔
慕法能轻冕，追非欲佩弦。——李纵
栖闲那可久，鸳鹭待行联。——崔子向