出自明汤显祖的《寄林巴陵》
拼音和注音
hàn xī mén shàng yuè huá liú ， fēng pǔ xiāng jūn yù pèi yóu 。
翻译及意思
词语释义
玉佩：1.亦作"玉佩"。2.古人佩挂的玉制装饰品。
月华：（名）①（书）月光。②月光通过云中的小水滴或冰粒时发生衍射，在月亮周围形成的彩色光环。
门上：门上ménshàng∶门的上面门上有泥∶家里;住所门上有喜事∶门役;门卫
西门：西门xīmén∶位于城墙西方的门复姓。
上月：上弦月。前月。
汤显祖
汤显祖（1550—1616），中国明代戏曲家、文学家。字义仍，号海若、若士、清远道人。汉族，江西临川人。公元1583年（万历十一年）中进士，任太常寺博士、礼部主事，因弹劾申时行，降为徐闻典史，后调任浙江遂昌知县，又因不附权贵而免官，未再出仕。曾从罗汝芳读书，又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面，反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《玉茗堂四梦》，以《牡丹亭》最著名。在戏曲史上，和关汉卿、王实甫齐名，在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。
原诗
汉西门上月华流，沣浦湘君玉佩游。
借问仙凫何处远，白云飞满洞庭秋。