迄今欲归归不得，惟有傲骨存丰标。

出自清末近现代初金武祥的《李明斋出示所画梅花巨幅嘱题七古一首》

拼音和注音

qì jīn yù guī guī bù dé ， wéi yǒu ào gǔ cún fēng biāo 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

迄今：持续到或迟至目前：自古～。～为止。

傲骨：（名）高傲不屈的性格：身处逆境，～犹存。

金武祥

不详

---

原诗

李君卓荦人中豪，承家七叶绵金貂。

平生嗜古有奇癖，商彝周鼎穷釐毫。

丹青妙笔擅风雅，文与可竹王维蕉。

就中梅花更高古，脱手百幅图生绡。

有时秀洁绝尘污，藐姑仙子来碧霄。

有时大气郁磅礴，孤根铁干如蟠蛟。

淋漓泼墨恣挥洒，顷刻春意盈堂坳。

暗香疏影欲飞动，定有老鹤来相招。

祇我披图转惆怅，江乡万树开琼瑶。

自从四载历兵燹，云阶月地空魂销。

迄今欲归归不得，惟有傲骨存丰标。

感君殷勤数相示，嘱我题遍寒烟梢。

要知此中有真意，岁寒三友同订交。

一枝他日倘相赠，更向枝头著意描。