流水满村春事，炊烟隔岸人家。

出自宋陈著的《村景四首(其一)春》

拼音和注音

liú shuǐ mǎn cūn chūn shì ， chuī yān gé àn rén jiā 。

翻译及意思

词语释义

春事：春耕之事。春色；春意。指男女欢爱。特指花事。

炊烟：烧煮食物时所冒出的烟：～袅袅。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

---

原诗

南陌耕云脉脉，东风吹雨斜斜。

流水满村春事，炊烟隔岸人家。