海内交情两断金，离歌倡和俱吴音。

出自宋范成大的《清湘驿送祝贺州南归》

拼音和注音

hǎi nèi jiāo qing liǎng duàn jīn ， lí gē chàng hé jù wú yīn 。

翻译及意思

词语释义

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

海内：（名）古人认为我国四面环海，因此称国内为海内：～存知己|名闻～。［近］国内。［反］海外。

断金：断金duànjīn同心二人同心,其利断金。——《易·系辞上》

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

原诗

海内交情两断金，离歌倡和俱吴音。

桃花如雨暮春酒，竹箭有筠他日心。

万里书来蜀道易，四愁诗成湘水深。

田园将芜各早计，一棹五湖能见寻。