十月燕山道，潇潇风正寒。

出自明余继登的《送方户部之金陵(其一)》

拼音和注音

shí yuè yān shān dào ， xiāo xiāo fēng zhèng hán 。

翻译及意思

词语释义

燕山：山脉名。位于河北省蓟县东南，自西山一带蜿蜒东接，山势陡绝，延伸数百里，历玉田、丰润，直抵海岸。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

山道：山上的路。

余继登

万历五年进士。授检讨，与修《会典》。二十六年以礼部侍郎摄部事，请停一切诛求开采之害民者，又请罢矿税中官，皆不纳，郁郁成疾。著有《典故纪闻》、《淡然轩集》

---

原诗

十月燕山道，潇潇风正寒。

故人从此去，偃蹇寄微官。

世事凭谁论，天涯好自宽。

相看惟涕泪，聊尔劝加餐。