八佾舞传千古上，九歌声落五云间。

出自明倪岳的《庆成宴再用前韵(其二)》

拼音和注音

bā yì wǔ chuán qiān gǔ shàng ， jiǔ gē shēng luò wǔ yún jiān 。

翻译及意思

词语释义

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

九歌：1.古代乐曲。相传为禹时乐歌。2.泛指各种乐章。3.楚辞篇名。战国楚人屈原据楚地祭祀乐歌改作而成，分为〈东皇太一〉、〈云中君〉、〈湘君〉、〈湘夫人〉、〈大司命〉、〈少司命〉、〈东君〉、〈河伯〉、〈山鬼〉、〈国殇〉及〈礼魂〉十一篇。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

倪岳

不详

---

原诗

十年叨侍殿中班，坐候群公幸始攀。

八佾舞传千古上，九歌声落五云间。

早看凤历颁春罢，徐候龙舆捧日还。

天语亲承三赐爵，恩沾夷夏总欢颜。