倘使平生马少游，不将乡里博封侯。

出自宋邓剡的《挽李行甫》

拼音和注音

tǎng shǐ píng shēng mǎ shǎo yóu ， bù jiāng xiāng lǐ bó fēng hóu 。

翻译及意思

词语释义

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

乡里：1.家乡。2.同乡的人。3.妻子。

封侯：封拜侯爵。泛指显赫功名。

倘使：表示假设。

邓剡

邓剡（1232-1303），字光荐，又字中甫，号中斋。庐陵人（今江西省吉安县永阳镇邓家村）。南宋末年爱国诗人、词作家，第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。

---

原诗

倘使平生马少游，不将乡里博封侯。

肯缘儿辈断屐齿，谁忆平生醉杖头。

老去焉知尧壤力，乱来初识楚天忧。

新坟似与欧阡近，许见衣冠夜月游。