滚滚闲愁逐水流。

出自宋赵师侠的《武陵春（信丰揖翠阁）》

拼音和注音

gǔn gǔn xián chóu zhú shuǐ liú 。

翻译及意思

词语释义

滚滚：（形）形容急速地滚动或翻腾：浓烟～|热血～。

水流：1.江、河等的统称。2.流动的水：河道经过疏浚，～畅通。

闲愁：亦作“闲愁”。无端无谓的忧愁。

赵师侠

赵师侠（生卒年不详）一名师使，字介之，号坦庵，太祖子燕王赵德昭七世孙，居于新淦（今江西新干）。淳熙二年（1175）进士。十五年为江华郡丞。饶宗颐《词籍考》卷四：“其跋孟元老《梦华录》云：”余侍先大父，亲承謦咳，校之此录，多有合者，今甲子一周，故老沦没，因镌木以广之。淳熙丁未（1187）十月，浚仪赵师侠介之书于坦庵。‘似师侠生于建炎元年（1127）以前。集中有重明节词，则当光宗以九月四日为重明节之世。所署最后年干为乙巳，则宁宗庆元三年（1197）也。有《坦庵长短句》一卷。

---

原诗

乍雨笼晴云不定，芳草绿纤柔。燕语莺啼小院幽。春色二分休。
试凭危栏凝远目，山与水光浮。滚滚闲愁逐水流。流不尽、许多愁。