千里风尘两鬓霜，长途老境黯然伤。

出自清单懋谦的《过深河驿有感》

拼音和注音

qiān lǐ fēng chén liǎng bìn shuāng ， cháng tú lǎo jìng àn rán shāng 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

老境：老境lǎojìng∶老年时代∶老年时的境况

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

黯然：（形）①昏暗的样子：～无光。②心神沮丧、情绪低落的样子：～神伤。

鬓霜：形容鬓发斑白如霜。

长途：远距离的；路程遥远的。

单懋谦

不详

---

原诗

千里风尘两鬓霜，长途老境黯然伤。

支离病马嘶荒驿，瑟缩寒鸦下夕阳。

不尽悲歌增感慨，欲将凭吊寄苍茫。

青磷白骨都消尽，莫问当年古战场。