真如法界丛林，返作荆棘荒草。

出自南北朝宝志的《大乘赞十首(其八)》

拼音和注音

zhēn rú fǎ jiè cóng lín ， fǎn zuò jīng jí huāng cǎo 。

翻译及意思

词语释义

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

荒草：杂草。

丛林：（名）①茂密的树林：热带～。②和尚聚集修行的处所，泛指大寺院。后道教也沿用此名。

法界：佛教语。梵语dharma-dh?tu的意译。通常泛称各种事物的现象及其本质。

宝志

不详

---

原诗

世间几许痴人，将道复欲求道。

广寻诸义纷纭，自救己身不了。

专寻他文乱说，自称至理妙好。

徒劳一生虚过，永劫沈沦生老。

浊爱缠心不舍，清净智心自恼。

真如法界丛林，返作荆棘荒草。

但执黄叶为金，不悟弃金求宝。

所以失念狂走，强力装持相好。

口内诵经诵论，心里寻常枯槁。

一朝觉本心空，具足真如不少。