自来下土为游子，肯料东林别远公。

出自明末清初陈恭尹的《下华首台留别旋庵海发上人》

拼音和注音

zì lái xià tǔ wèi yóu zǐ ， kěn liào dōng lín bié yuǎn gōng 。

翻译及意思

词语释义

游子：久居他乡或异国之人。

下土：大地。四方;天下。指人间。偏远的地方。低洼之地。《书．禹贡》:'厥土惟壤﹐下土坟垆。'孔传:'高者壤﹐下者垆。'一说﹐下等土地。孙星衍注引马融曰:'豫州地有三等﹐下者坟垆也。'

自来：自来zìlái从来;原来

东林：东边的树林或竹林。指庐山东林寺。指明末东林党。指东林书院。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

木绵花发似春风，不信登临是岁终。

百粤晴江山色外，六时行径水声中。

自来下土为游子，肯料东林别远公。

他夜相思何处望，白云天上佛灯红。