马上公卿兀残梦，手冷青丝无力控。

出自明董纪的《何如野老住深村二首(其一)》

拼音和注音

mǎ shàng gōng qīng wù cán mèng ， shǒu lěng qīng sī wú lì kòng 。

翻译及意思

词语释义

马上：立即。

青丝：1.青绿色的丝绳。2.黑色的头发。3.青梅等果物切成的细丝，用以点缀在食品上。

无力：（动）①没有力量：～回天。②没有力气：手脚～。

残梦：谓零乱不全之梦。

公卿：三公和九卿的简称。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

---

原诗

伊喔寒鸡啼未了，人在霜天待天晓。

仪礼喧呼已唱名，犹怪朝官来不早。

马上公卿兀残梦，手冷青丝无力控。

酒醒未得半夜眠，又被纱笼催走动。

何如野老住深村，日高丈五犹闭门。