故人别去青山远，游子忘归白发生。

出自元乃贤的《送林庭立归四明兼柬张子端兄弟》

拼音和注音

gù rén bié qù qīng shān yuǎn ， yóu zǐ wàng guī bái fà shēng 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

游子：久居他乡或异国之人。

青山：长满绿植的山。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

发生：（动）产生；出现：～了变化|～过水灾|地震～了。

乃贤

葛逻禄氏。不喜禄仕，能文，长于歌诗。时浙人韩与玉能书，王子充善古文，人目为江南三绝。顺帝至正间，以荐为翰林编修。有《金台集》、《海云清啸集》

---

原诗

廿年沧海托交情，最忆张家好弟兄。

清夜泛舟传玉斝，高堂秉烛听银筝。

故人别去青山远，游子忘归白发生。

明月湖边还有约，一竿春水钓丝轻。