门外车马尘，纷纶自成雾。

出自明末清初彭孙贻的《寒食偕从子脩远元景出南郭展谒太仆殡宫归士女踏青填城闉而出者趾相接时诸弟俱去遂无一人守舍山堂阒寂闻二子诵书声寥寥一往欣然呼童子掩关煮泉泼茗不觉至夕因成此篇》

拼音和注音

mén wài chē mǎ chén ， fēn lún zì chéng wù 。

翻译及意思

词语释义

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

纷纶：杂乱貌;众多貌。渊博。忙碌;忙乱。华美。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

东风绿庶草，荑柳坼已吐。

亡臣久寒食，共吊绵上墓。

城隅沓游者，纡我林樾步。

言归卧草堂，二屦曝檐树。

泬寥人响断，剥啄惟鸟咮。

书声空馆生，墙杏落无数。

欣然听忘疲，触物警有遇。

石泉发榆火，瀹此松下露。

清赏竟日夕，幽扉古槐护。

门外车马尘，纷纶自成雾。