衾枕何曾间死生，梦魂夜夜甚分明。

出自明末清初屈大均的《梦里(其二)》

拼音和注音

qīn zhěn hé céng jiān sǐ shēng ， mèng hún yè yè shèn fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

何曾：（副）用反问的语气表示未曾：这些年来，他～忘记过家乡？

死生：死亡和生存。犹言盈亏、消长。偏义复词。指死亡。杀生。偏义复词。指生命。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

衾枕何曾间死生，梦魂夜夜甚分明。

无穷属累惟儿女，呜咽邻鸡第几声。