别岳州

朝食三斗葱,暮饮三斗醋。
宁受此酸辛,莫行岁晚路。
丈夫少壮日,忍穷不自恕。
乘除冀晚泰,乃复逢变故。
经年岳阳楼,不见宫南树。
辞巢已万里,两脚未遑住。
水落君山高,洞庭秋已素。
浮云易归岫,远客难回顾。
飘然一瓶锡,未知所挂处。
寂寞短歌行,萧条远游赋。
学道始恨晚,为儒孰非腐。
乾坤杳茫茫,三叹出门去。

作品评述

《别岳州》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早晨吃下三斗葱,晚上喝下三斗醋。
宁可忍受这种酸辛,也不愿行走于晚年的道路。
年轻时的男儿,忍受贫穷而不自怨自艾。
希望通过辛勤劳动,过上幸福安康的晚年,却遭遇了变故。
多年来,我在岳阳楼上,再也看不到宫南的树。
我已离开故乡万里,双脚还不得停歇。
水已退去,君山依然高耸,洞庭湖的秋天已经苍白。
浮云容易回到山岭,而远客却难以回头看一眼。
我像一只飘忽的锡瓶,不知挂在何处。
孤独地唱着短歌,写下遥远旅行的赋。
学习道德之道,始悔恨为时已晚,难道儒者不应该腐朽?
广阔的天地无边无际,我发出三声叹息,踏上离家的旅途。

诗意和赏析:
《别岳州》这首诗词表达了诗人陈与义在离别岳州时的心情和对人生的思考。诗人以简练的语言,描绘了自己在岳州的生活场景:早晨吃葱,晚上喝醋,以及对贫困的忍耐和对未来的希望。然而,他的生活遭遇了变故,离开了故乡,远离了亲人和熟悉的环境。他在离别的孤寂中,思念着家乡的景色和过去的美好时光。

诗中的岳阳楼象征着诗人离开的地方,他在离开后再也无法看到熟悉的景物,感到孤独和无依。同时,诗人以浮云易归岫、远客难回顾的比喻,表达了远离家乡后回忆往事的困难和遗憾。

最后几句表达了诗人对自己晚年的思考和忏悔,他追悔自己晚才懂得学习道德之道,认为儒者不应该腐朽。然而,面对广阔的世界和未知的命运,他只能发出三声叹息,踏上离家的旅途。

整首诗以简洁明了的语言,抒发了诗人对离别和人生的矛盾情感,表达了对家乡、过去和未来的思考和思念,展现了对人生意义和命运无奈的思索。

作者介绍

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。

诗词推荐

得趣贪山好,山翁清更癯。琴诗立门户,姓字出江湖。步月寻松子,锄烟补菊株。相携多道义,谁可与同徒。

衡门邻晚岛,环堵背寒岗。片月通萝径,幽云在石床。客游抛鄠杜,渔事擬沧浪。管乐非吾尚,昂头肯自方。

平世求才漫至公,悠悠羁旅士多穷。十年见子尚短褐,千里随人今北风。户外屦贫虚自满,樽中酒贱亦常空。共嫌欲老无机械,心事还能与我同。

雨过池塘路未乾,人家桑柘带春寒。野巫竖石为神像,稚子搓泥作药丸。柳下两姝争饷路,花边一犬吠征鞍。行吟不得束溪听,借砚村庐自写看。

日透珠帘见冕旒,六宫争逐百花球。回看不觉君王去,已听笙歌在远楼。

春风恼百物,物物不禁渠。水为盎盎绿,柳亦毵毵舒。芳菲遽如许,流光亦须臾。谁令更别离,此恨当何如。外门有人物,照映冰玉壶。茹古髯似戟,说兵胆过躯。中外已践更,能事乃绪余。主馈孟光贤,郎君千里驹。人生得此乐,底事犹区区。兹行谒贤相,袖有时政书。世家治剧手,陶冶

尔牲既弃,是烹是肆。尔肴既具。是羞是馈。非物之重,惟德之备。神之格思,歆我精意。

草堂人远只存诗,几席临风入咏思。文印幸传同谷谱,祖灯犹照曲江碑。濡毫省闼春霖足,立马君门夜漏迟。憔悴江南老词客,柳边曾挹汉威仪。

遥羡西溪境,鸣笳从赏频。蒲莲应得地,鱼鸟更留人。树密藏川雨,堤长截路尘。清移严濑月,欢陋习家春。按曲吴歈伎,酬篇禊帖宾。太平三辅乐,须信属才臣。

夹城门外好风光,曾醉君家碧玉觞。杨柳青旗连坐榻,杏花春色过邻墙。回鸾锦字新题句,睡鸭铜炉小篆香。酩酊不辞归路晚,银鞍骢马映斜阳。

我爱仙居宰,浑浑政不拘。纵民如野鹿,任道若荒芜。访境土皆辟,订风恶亦无。平生志严整,伺隙莫操弧。

卷却丝纶扬却竿,莫随鱼鳖弄腥涎。须知别有垂钩处,枯海无风浪拍天。

苏公堤畔水如天,又见侵疆筑葑田。遥望横斜似棋局,飞乌翘鹭自争先。

林葩积浮脆,烟雾矜春姿。山桂结芳坚,冰霰横秋枝。夫君名卿嗣,华实双葳蕤。如何仕不偶,通籍鬓生丝。岂非秋桂类,不足烦嗟咨。我今三十余,汩没无他奇。正恐食浮人,敢言位犹卑。同登天子廷,自视诚非宜。清朝正注治,谏路方坦夷。太平可立致,此任非君谁。

白发茅茨下,耰锄力未衰。儿孙收滞穗,鸡犬入寒篱。俗朴人家善,山深井税迟。能言耆旧事,相问坐移时。

问言何处是前村,万木号寒雪障昏。安得梦为蝴蝶去,花间栩栩适吟魂。

东阁听泉落,能令野兴多。--行式散时犹带沫,淙处即跳波。--裴度偏洗磷磷石,还惊泛泛鹅。--张籍色清尘不染,光白月相和。--白居易喷雪萦松竹,攒珠溅芰荷。--刘禹锡对吟时合响,触树更摇柯。--张籍照圃红分药,侵阶绿浸莎。--白居易日斜车马散,余韵逐鸣珂。--刘禹锡

出郭旌旗及晓晴,朔风凛凛水泠泠。堵墙野老瞻泥轼,冠剑长松拂屏星。破腊梅花强半白,先春草色未多青。经行肯为游观美,王事驰驱不敢宁。

昔日肩吾上国行,鱼龙黑浪自堪惊。我今憔悴西风稳,却是江神不世情。

惜春心。步花阴。怕春深。风扬游丝吹落絮,满园林。日长帘幕沈沈。朱阑畔、斜亸琼簪。笑摘梨花间照水,贴眉心。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。