青衫都湿遍，剩江湖十载，凤乱漂泊。

出自清末近现代初程颂万的《大酺.旋朗州，周琴村孝廉饯别，即席赋》

拼音和注音

qīng shān dōu shī biàn ， shèng jiāng hú shí zài ， fèng luàn piāo bó 。

翻译及意思

词语释义

青衫：意思为青色的衣衫；黑色的衣服。古代指书生。

漂泊：（动）因职业或工作不稳定而四处奔走。［近］流浪|漂流。［反］定居。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

十载：谓长期清苦勤读。

程颂万

不详

---

原诗

对柳边楼，楼前路，画出天涯愁色。

青衫都湿遍，剩江湖十载，凤乱漂泊。

扣槛鸳凉，窥菱燕瘦，今夕旅魂销得。

艳才应未减，只吟边减了，鬓丝青缬。

怕剪却湘蓠，夜寒波悄，暝篷如墨。曲阑干几折。

怅回首、已似天边隔。

待记取、帘波似海，中有冤禽，可能销、人间恨魄。

认小眉清瘦，有客里、初三蛾月。况同是、身如叶。

湘波一剪，不够两鸥浮拍。烟愁共君暗叠。