伤心白雪歌声断，回首沧溟去路长。

出自明游朴的《甲午元日》

拼音和注音

shāng xīn bái xuě gē shēng duàn ， huí shǒu cāng míng qù lù zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

去路：（名）去某处的道路或前进的道路：有～。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

---

原诗

年年此日泛椒觞，此日临觞欲断肠。

千里驹亡空有骨，九苞雏毁恨难将。

伤心白雪歌声断，回首沧溟去路长。

强说达生酬令节，不禁衰涕已沾裳。