五月南风不作热，柳条依旧绾离别。

出自清刘绎的《送杨春墅明府》

拼音和注音

wǔ yuè nán fēng bù zuò rè ， liǔ tiáo yī jiù wǎn lí bié 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

五月：借指冤狱。

南风：1.从南向北吹的风。2.古代的乐曲。3.南方的音乐。4.《诗经》的国风。5.男风、男色。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

不作：不兴起；不兴盛。不耕作；不写作。方言。不能，情理上不容许。

柳条：编织筐、包、篮子等用的柳树柔软的枝条。

刘绎

不详

---

原诗

五月南风不作热，柳条依旧绾离别。

恩水如醪醉不成，杨侯胸有古冰雪。

侯是故侯去复还，昔来三月今期年。

燕雁代飞无定处，王乔双舄仙乎仙。

太行山高插霄汉，结根山阿耸直干。

衮衮红尘扑地来，料峭清风邈天半。

浮云满眼任奔腾，独棹孤帆一叶轻。

争先万舸纷如织，暮对空江千里情。