惭愧蓬莱老仙伯，已回和气入新诗。

出自金赵秉文的《春寒花较迟》

拼音和注音

cán kuì péng lái lǎo xiān bó ， yǐ huí hé qi rù xīn shī 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

惭愧：（形）因为自己有缺点，做错了事，心里不安。［近］羞愧。［反］欣慰。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

赵秉文

赵秉文（1159～1232）金代学者、书法家。字周臣，号闲闲居士，晚年称闲闲老人。磁州滏阳（今河北磁县）人。世宗大定二十五年进士，调安塞主簿。历平定州刺史，为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即位，改翰林学士，同修国史。历仕五朝，自奉如寒士，未尝一日废书。能诗文，诗歌多写自然景物，又工草书，所著有《闲闲老人滏水文集》。

原诗

吟怀常恨负芳时，及至春来雪尚滋。

榆荚半含椒粒色，柳条未变曲尘丝。

墙阴更觉花开晚，水冷应知雁到迟。

惭愧蓬莱老仙伯，已回和气入新诗。