乍发洪都使，风传消息回。

出自明郑善夫的《闻西江乱》

拼音和注音

zhà fā hóng dōu shǐ ， fēng chuán xiāo xi huí 。

翻译及意思

词语释义

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

风传：风传fēngchuán辗转流传,也指传闻,道听途说风传未必可信

洪都：江西省南昌市的别称。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

原诗

乍发洪都使，风传消息回。

荆吴得剧孟，江汉尚深哀。

画角连城动，黄衫自将来。

万方思系虏，宁乏亚夫才。