四十年来霄汉侣，几人重结岁寒盟。

出自明王弘诲的《庚子自南礼乞归再会乡同年于珠江舟次》

拼音和注音

sì shí nián lái xiāo hàn lǚ ， jǐ rén zhòng jié suì hán méng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

霄汉：（书）（名）云霄和天河，指天空极高处：气冲～。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

王弘诲

不详

---

原诗

群仙再聚五羊城，紫气关门傍斗横。

履道九人称盛会，洛阳一社尽耆英。

波恬海印鸥机息，月照松关鹤梦清。

四十年来霄汉侣，几人重结岁寒盟。