出自明汤显祖的《前广昌令胡君仲合白塔小饮》
拼音和注音
yǎn lǐ jīn tái bù kě dēng ， jiāng tiān yī zuì jǐ nián céng 。
翻译及意思
词语释义
不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。
天一：1.谓与天合而为一。2.星名。3.神名。4.太岁的别名。
江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天
几年：暂无解释！我要编辑词条。
金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。
眼里：眼里yǎnlǐ[inone'seyes;withinone'svision]在心目中,考虑或想到眼里不能没有国家和民族利益
汤显祖
汤显祖（1550—1616），中国明代戏曲家、文学家。字义仍，号海若、若士、清远道人。汉族，江西临川人。公元1583年（万历十一年）中进士，任太常寺博士、礼部主事，因弹劾申时行，降为徐闻典史，后调任浙江遂昌知县，又因不附权贵而免官，未再出仕。曾从罗汝芳读书，又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面，反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《玉茗堂四梦》，以《牡丹亭》最著名。在戏曲史上，和关汉卿、王实甫齐名，在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。
原诗
眼里金台不可登，江天一醉几年曾。
欹巾曲槛过鸣雨，苾步斜阳到塔棱。
咏逐蟾流开夕帐，坐分虫语暗秋灯。
谈交亦自风尘好，独宿孤游也未能。