可怜白发孤村里，终日哀哀赋《式微》。

出自明袁凯的《秋日海上书怀》

拼音和注音

kě lián bái fà gū cūn lǐ ， zhōng rì āi āi fù 《 shì wēi 》。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

哀哀：悲伤不已貌。

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

式微：指国家或世族衰落。也泛指事物衰落。

袁凯

袁凯，生卒年不详，字景文，号海叟，明初诗人，以《白燕》一诗负盛名，人称袁白燕。松江华亭（今上海市松江县）人，洪武三年（1370）任监察御史，后因事为朱元璋所不满，伪装疯癫，以病免职回家，终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

---

原诗

寡妹城西消息稀，老夫漂泊几时归。

朝廷计议知何意，丞相征行事已非。

东去鲸鲵方作横，南飞乌鹊正无依。

可怜白发孤村里，终日哀哀赋《式微》。