淮海潮声流别恨，都门柳色赠离枝。

出自明皇甫汸的《送陈兵曹谪官兴化》

拼音和注音

huái hǎi cháo shēng liú bié hèn ， dōu mén liǔ sè zèng lí zhī 。

翻译及意思

词语释义

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

海潮：（名）海水定时涨落的现象：钱塘江口的～最壮观。

淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区。

流别：指水的分支。引申为文章或学术的流派。分门别类。

皇甫汸

不详

---

原诗

佐邑官閒莫厌卑，昭阳山下正花时。

愁中襆被辞兰省，梦里挥毫忆凤池。

淮海潮声流别恨，都门柳色赠离枝。

汉庭才子多承谴，立马须瞻董相祠。