浮生天与羁孤分，不许缠绵。

出自清末近现代初朱祖谋的《采桑子(其三)》

拼音和注音

fú shēng tiān yǔ jī gū fēn ， bù xǔ chán mián 。

翻译及意思

词语释义

不许：不允许，不让。

缠绵：（形）①纠缠得解脱不开。②婉转动人：琴声～悠扬。

浮生：1.指短暂虚幻的人生（对人生的消极看法）：～若梦。2.浮在水面上生长：浮萍～在池塘中。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

浮生天与羁孤分，不许缠绵。薄酝枯弦。

尽是秋人自在缘。影娥池上当时月，双照婵娟。

一别如烟。过眼风花十九年。