远使程途未一分，离心常要醉醺醺。

出自唐末宋初徐铉的《奉命南使经彭泽（值王明府不在，留此）》

拼音和注音

yuǎn shǐ chéng tú wèi yī fēn ， lí xīn cháng yào zuì xūn xūn 。

翻译及意思

词语释义

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

醺醺：酣醉貌。和悦貌。

离心：离心líxīn∶异心,叛离的心志离心离德∶离开中心离心力

醉醺醺：1.形容人喝醉了酒的样子。2.形容对（一种事物或人）痴迷的样子。

程途：路程。道路;途径。

徐铉

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，江东谓之“韩徐”

---

原诗

远使程途未一分，离心常要醉醺醺。
那堪彭泽门前立，黄菊萧疏不见君。