同题仙游观

仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。
山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。
疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。
何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。

作品评述

同题仙游观翻译及注释

翻译
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。

注释
⑴同题仙游观:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑸闲:一本作“开”。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。

同题仙游观鉴赏

  此诗写道士的楼观,是一首游览题咏之作,描绘了雨后仙游观高远开阔、清幽雅静的景色,盛赞道家观宇胜似人间仙境,表现了诗人对道家修行生活的企慕。

  诗的前三联描绘了雨后仙游观观内观外的景色。首联点明时地,切中题目“仙游观”,并描写了天气情况。颔联写观外秋夜景物,先是“见”“秦树”,后是“闻”“砧声”。颈联写观内景物,先写高处“空坛”的静,后写低处“小洞”的幽,点明是道士居处,形象地展现了仙游观宁静娴雅的景色。末联直抒胸臆,引用《远游》之语,称赞这地方是神仙居处的丹丘妙地,不用再去寻觅他方了,表达了作者对闲适生活的向往。作者见到仙游观,正是宿雨初收、风物凄清的时候。暮霭中,山色与秦地的树影遥遥相连,捣衣的砧声,似在报告着汉宫进入了秋天。疏疏落落的青松投下纵横的树影,道坛上空寂宁静,细草生香,洞府幽深。整首诗,有远景,有近景,着力刻画的是道观幽静的景物。

  全诗语言工美秀丽,音调宛转和鸣,读来琅琅上口。但内容却是空泛而无多大深意,只可吟咏,不可玩味。

作者介绍

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

诗词推荐

子美不应花解恼,次公何必酒而狂。知君颇负风流债,安得司空惯窃香。

已把社公酒,春寒那得严。厌听鸿啄雪,喜有燕穿帘。璞玉深藏器,囊锥立见尖。儿时爱谈道,今日口如箝。

近说阮生病,将无鸡骨妨。贫家移二室,奇字检三仓。相别已经岁,得诗凡几囊。报君张武仲,革履学胡装。

南谯古佳郡,四郊富登临。晨跻北原上,却视涡水阴。云昔魏太子,离宫构嵚崟。故事邈已远,荒台犹至今。危亭冠其巅,左右背长林。是月暑尚盛,秋行不能金。截然天地间,轩户萧以森。凉风泛广坐,浊醪时一斟。圆歌贯珠玑,丽句铿璆琳。虽无管弦乐,所要在适心。中宴下危磴,浮舟

壮岁经行今白头,未容归老复来游。人如化鹤云间去,桥似垂虹天际浮。风月一川无限兴,烟波万顷不胜愁。三贤高躅何难继,犹抗尘容只自羞。

粉淡香清自一家,未容桃李占年华。常思南郑清明路,醉袖迎风雪一杈。

诗情书意两殷勤,来自天南瘴海滨。初睹银钩还启齿,细吟琼什欲沾巾。凤池隔绝三千里,蜗舍沈冥十五春。唯有新昌故园月,至今分照两乡人。

万里音尘绝。千条杨柳结。不悟倡园花。遥同羌岭雪。春心自浩荡。春树聊攀折。共此依依情。无奈年年别。

窃见胡三问牡丹,为言依旧满西栏。花时何处偏相忆,寥落衰红雨后看。

境话会来虽未是,却问如今作麽生。清凉元本鼻头直,夹山依旧两眉横。

人悦禅翁巧结庐,更营飞阁取幽虚。溪山雨后翠欲活,棂槛风来清有馀。龙象几年成佛界,猨猱深夜杂僧居。还如梦得闻涵碧,谁写丹青复寄予。

向来相与处,欲说泪先滂。笑席平交等,名鞭夙许长。宦游成离索,归见及康强。如今果何日,忍听歌些章。

遥向龙亭叩帝阍,威仪争识汉官尊。有韩差可惊西胆,非准应惭壮北门。天覆华夷浑布暖,春回顶踵尽知恩。年来将士无哗久,为感丝纶竟日喧。

我昔吏桐乡,穷山使屡蹑。路险独後来,心危常自怯。下顾云容容,前溪未可涉。半崖风飒然,惊鸟争堕叶。修蔓不知名,丹实坼在荚。林端野鼠飞,缘挽一何捷。马行闻虎气,竖耳鼻息嗋。遂投山家宿,骇汗衣尚浃。归来抚童仆,前事语妻妾。吾妻常有言,艰勤壮时业。安慕终日间,笑媚

诗篇自觉随年老,酒力犹能助气豪。兴味不衰惟此尔,其余万事一牛毛。

新墉屹屹解严围,十万全师破贼回。元帅拥旄朝授策,将军画箠夜衔枚。椎牛脔炙欢声动,伐鼓传觞哀拍催。尽道平淮动业盛,总须图像上云台。

临济为睦州所误,雪峰遭岩头毒手。没齿衔冤,万世不朽。

李唐天下犹有主,儿欲与韦母欲武。武家庙食唐为周,唐宗肉骨皆仇雠。周廷酷吏开告密,白头司空反是实。司空不死唐不亡,天意岂在庐陵王。中兴功业回天地,尽是司空门下吏。二凶虽除五王族,痛恨当年存机肉。

醉日昔闻都下酒,何如今喜折新茶。不堪病渴仍多虑,好向灉湖便出家。

东家蝴蝶爱悠扬,不肯轻飞过短墙。剩买麝煤千百斛,暖熏浓抹到沈香。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。