多难今相见，神州半陆沉。

出自明陈邦彦的《赠苏宇霖饷部(其一)》

拼音和注音

duō nán jīn xiāng jiàn ， shén zhōu bàn lù chén 。

翻译及意思

词语释义

陆沉：（书）（动）①比喻国土沦陷或国家沦亡：神州～。②比喻隐居：～于俗，避世深山。

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

多难：1.〈副+形〉多么难。2.〈形〉多种难题。

神州：古时称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后用“神州”做中国的别称

陈邦彦

南明抗清民族英雄，岭南三忠之首，陈恭尹之父。早年设馆讲学，为当时南粤硕儒名师。明亡，年屈四十的疾书《中兴政要策论》万言书，并参加南明广东乡试，中举人，擢升兵部职方司主事，派往赣州参与军事。1647年（永历元年）与陈子壮密约，起兵攻广州，兵败入清远，城破被捕，惨遭磔刑。深具民族气节外，诗文也饮誉当时，与黎遂球、邝露并称“岭南前三家”

---

原诗

多难今相见，神州半陆沉。

有怀劻国步，何意恋朝簪。

扬历皆殊绩，朋交寄素襟。

独怜缝掖旧，空负济时心。