闭关

我心忘世久,世亦不我干。
遂成一无事,因得长掩关。
掩关来几时,仿佛二三年。
著书已盈帙,生子欲能言。
始悟身向老,复悲世多艰。
回顾趋时者,役役尘壤间。
岁暮竟何得,不如且安闲。

作品评述

《闭关》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我心已经忘却尘世已久,而尘世也不再干扰我。
于是,我成了一个无所事事的人,因此得以长期隐居。
隐居多久了,仿佛已经有两三年。
我的著作已经填满了书架,而我希望我的儿子也能说话。
我开始意识到身体已经老去,再次悲叹世间的艰辛。
回顾那些追求时尚的人们,他们在尘土中劳作。
年近岁末,我到底得到了什么?不如暂且安享宁静吧。

诗意:
这首诗词表达了作者白居易对世俗繁忙生活的厌倦和对隐居生活的向往。他忘却了尘世的纷扰,选择了闭关隐居,过上了无所事事的生活。他回顾了自己的成就,但也感叹时光的流逝和生活的艰辛。最后,他认为与其追求功名利禄,不如安享宁静的生活。

赏析:
《闭关》一诗以简练的语言表达了诗人对尘世的厌倦和对隐居生活的向往。诗人以自己的亲身感受描绘了尘世的繁忙和喧嚣,以及自己追求隐居的动机。他通过描述自己的生活状态和内心感受,传达了对世事变迁的思考和对安宁宁静的追求。诗人的选择与尘世对立,展示了一种超脱尘世、追求内心宁静的境界。整首诗以简洁明快的语言,准确地表达了诗人的情感和内心世界,给人以思考和共鸣的空间。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

江南地远接闽瓯。山东英妙屡经游。前瞻叠障千重阻。却带惊湍万里流。枫叶朝飞向京洛。文鱼夜过历吴洲。君行远度茱萸岭。妾住长依明月楼。楼中愁思不开嚬。始复临窻望早春。鸳鸯水上萍初合。鸣鹤园中花并新。空忆常时角枕处。无复前日画眉人。照骨金环谁用许。见胆明镜自生尘。

山阴老道士,寄情鱼鸟中。幽户绿萝月,孤舟白苹风。岂无小瓮熟,尊杓谁与同?邂逅得知心,一见叹犹龙。

巷竹欹将倒,林花湿不飞。总将枝上雨,洒入轿间衣。晴色犹全嫩,春寒肯便归。秪能欺客子,户户闭荆扉。

出自坡翁余百年,传之温国子孙孙。两家文物来归我,便盍投簪去杜门。

海色连云气,登临晚不同。越山齐北斗,秦树起西风。灯火官桥暗,笙歌店市空。小楼无梦里,谁此种梧桐。

一白溪山六幅中,其间雪意与云容。君应记得飞仙下,飚驭亭前此数峰。

日在东陆,维时上辛。笔开阳馆,恭礼尊神。苍玉辉夜,紫烟煬晨。祖宗业配,天地同烟。

竹里有清馆,寺中多藕花。日光穿岸脚,水影射檐牙。柱穴蜂归响,炉檀火过窊。已知民讼息,漉酒费巾纱。

何事犹屯水与雷,夜看云汉叹昭回。五龙一日齐行雨,且莫嫌他欠早来。

双峨聚首去年冬,知冬还归太白峰。二十里松山色里,天晴时节一枝筇。

虚空荡荡无边岸,日月东西互宾饯。东宾西饯几时休,生死场中如掣电。本来真性同虚空,光明朗耀无昏蒙。偶因一念落形休,为他生死迷西东。堪叹世人全不觉,死即哀兮生即乐。不知生是死根由,只喜东升怕西落。东升西落理当然,休将情识相牵缠。不信但看日与月,朝昏上下常周天。

一琴不鼓携归浙,六辔如丝送入闽。魁杰西州今有汝,典司南库岂无人。牙筹何足烦名胜,厘席方将问鬼神。公干仲宣从此别,远书莫惜寄漳滨。

客心凛凛怯寒冰,拥褐无言夜漏深。河伯似知归意速,风号西北故相禁。春来归梦剧飞凫,夜半流澌拥舳舻。似胜去年彭蠡口,雪封庐岳浪翻湖。朝来县令借长船,仍遣千夫上下牵。不惜琼瑶分众手,贪看雪片满河壖。轻纨破碎佩环流,颠倒锵鸣乱触舟。解绋投篙曾不顾,不知何处拥汀洲。

再拜识英度,喜气觉飞浮。神清骨秀,元是蓬莱谪仙流。盖去冲摩霄汉。刚向平分风月,半剌岭南州。素蕴未施展,阔步尚淹留。从此去,朝帝阙,侍宸旒。论思献替、要须直与古人侔。好是羽仪朝著,勒就鼎彝勋业,却伴赤松游。曳杖太湖曲,笑傲八千秋。

万物备吾身,身贫道未贫。观时见物理,主敬得天真。心净星辰夜,情析草木春。自怜斵丧者,能作太平人。

黄鹄之歌高古,大风之作激昂。横汾酒酣乐作,其如感慨悲伤。

寂寂白云门,寻真不遇真。只应松上鹤,便是洞中人。药圃花香异,沙泉鹿迹新。题诗留姓字,他日此相亲。

空涧落鸣泉,千骑雨霖衣铁。金奏欲终人醉,有玉声清越。夜深纤手怯轻寒,余韵寄愁绝。玉树梦回何处,但满庭霜月。

是法修行遍,方栖不二门。随缘嫌寺著,见性觉经繁。所叹身将老,始闻师一言。尘沙千万劫,劫尽佛长存。

桔槔灌蔬固已非,竹笕浇花宜见讥。杏繁梅瘦种性别,一气生杀均天机。细推物理孰不尔,抟风未可嘲卑飞。君其置之且共酌,白酒方熟黄鸡肥。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。