将军早学万人敌，从父行军十六七。

出自宋末元初方回的《赠綦大将军(其一)》

拼音和注音

jiāng jūn zǎo xué wàn rén dí ， cóng fù xíng jūn shí liù qī 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

行军：行军xíngjūn[oftroopsmarch]军队徒步或乘车沿指定路线进行的有组织的移动。古代泛指用兵行军用兵之道。——汉·贾谊《过秦论》

万人敌：战胜万人之术。指兵法。指勇力可敌万人。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

将军早学万人敌，从父行军十六七。

上马如飞海东青，大羽劲弓轰霹雳。

直欲生擒彼不庭，天山之北北复北。

总兵王子设危阱，陷阵先锋沦异域。

时或偶违心转壮，身可暂縻膝不屈。

夜驱汗血还汉朝，万里沙场如咫尺。

臣父以死报国家，澡雪父冤见天日。