玉门关外起秋风，双鬓萧条傍转蓬。

出自明李攀龙的《和聂仪部明妃曲(其二)》

拼音和注音

yù mén guān wài qǐ qiū fēng ， shuāng bìn xiāo tiáo bàng zhuǎn péng 。

翻译及意思

词语释义

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

玉门：1.宫阙，帝阙。2.古关名。即玉门关。3.山名。4.饰玉的门。5.中医谓处女的子宫口。

玉门关：关名。

双鬓：两边脸旁靠近耳朵的头发。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

关外：（名）指山海关以东或嘉峪关以西一带地区。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

玉门关外起秋风，双鬓萧条傍转蓬。

怪得红颜零落尽，春光只在合欢宫。