五门双阙未央城，碧瓦朱甍云雾生。

出自宋洪适的《次韵初入东京二首(其二)》

拼音和注音

wǔ mén shuāng quē wèi yāng chéng ， bì wǎ zhū méng yún wù shēng 。

翻译及意思

词语释义

碧瓦：碧瓦bìwǎ青绿色的瓦

未央：西汉长安宫殿名。

云雾：（名）云和雾。多比喻遮蔽或障碍的东西。

五门：1.古代宫廷设有五门，自外而内为皋门、库门、雉门、应门、路门。2.泛指宫城之门。3.借指京城。4.佛教语。5.五道门。

洪适

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

---

原诗

五门双阙未央城，碧瓦朱甍云雾生。

真主南巡正尝胆，从今瞻仰泰阶平。