吴楚十年客，蒹葭一夜风。

出自宋释文兆的《江上书怀寄希昼》

拼音和注音

wú chǔ shí nián kè ， jiān jiā yī yè fēng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

吴楚：春秋·吴国与楚国。泛指春秋·吴·楚之故地。即今长江中、下游一带。指汉高祖分封的吴·楚诸侯国。指吴地和楚地。比喻不同区域。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

释文兆

闽（今福建）人（《湘山野录》卷中）。九僧之一（《清波杂志》卷一一）。今录诗十四首

原诗

扁舟宿江上，脉脉兴何穷。

吴楚十年客，蒹葭一夜风。

东林秋信断，南越石房空。

向此都忘寐，君应与我同。