江头吹笛唤渔舟，与君大醉岳阳楼。

出自元欧阳元的《题捕鱼图》

拼音和注音

jiāng tóu chuī dí huàn yú zhōu ， yǔ jūn dà zuì yuè yáng lóu 。

翻译及意思

词语释义

渔舟：捕鱼的船。

岳阳楼：湖南省·岳阳市西门古城楼。相传三国·吴·鲁肃在此建阅兵台，唐·开元四年（公元年）中书令张说谪守巴陵（即今岳阳市）时在旧阅兵台基础上兴建此楼。主楼三层，巍峨雄壮。登楼远眺，八百里洞庭尽收眼底，为古今著名风景名胜。

江头：江边，江岸。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

欧阳元

不详

---

原诗

太湖三万六千顷，灵槎倒压青天影。

大鱼吹浪高如山，小鱼卷鬣为龙盘。

群鱼联腴伐桴鼓，势同三军战强卤。

长网大罟三百尺，拦截中流若环堵。

吴王宫中宴未阑，银丝斫脍飞龙鸾。

太官八珍奉公子，猩猩赪唇鲤鱼尾。

洞庭木落天南秋，黄芦满天飞白鸥。

江头吹笛唤渔舟，与君大醉岳阳楼。